Philadelphia and the Countryside - Press Room

Releases: Expanded View

In English

Apr 5 2013

Los Eventos Para Conmemorar La Herencia Hispana Florecen En Filadelfia Esta Primavera Y Verano

Festivales, Entretenimiento En Vivo, Exposiciones Y El Festival Internacional De Las Arte Para Celebrar A La Cultura Hispana

El mes de la Herencia Hispana se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre, pero Filadelfia celebra esta riqueza cultural durante todo el año con festivales, exposiciones de arte, eventos deportivos y más. El calendario de 2013 ofrece aún más actividades gracias al Festival Internacional de las Artes (PIFA) que se lleva a cabo en toda la ciudad durante un mes e incluye varias colaboraciones y espectáculos artísticos nuevos

He aquí algunos de los eventos en agenda para esta primavera y este verano:

Con ánimo festivo:

  • El sur de Filadelfia se ha convertido en el punto de encuentro de los inmigrantes mexicanos que se han establecido en la región, especialmente aquellos que vienen de Puebla. Los paseantes desfilarán a lo largo de la Avenida Washington y calles adyacentes portando máscaras barbadas, capas, tocados y otros atuendos tradicionales para conmemorar la Batalla de Puebla en el marco del 7o Carnaval Anual de Puebla. 28 de abril. (215) 253-3040, sanmateocarnavalero.com
  • Prince Royce, la sensación latina, lleva su talento al Festival Pier como estrella principal de la edición 2013 de El Zol Fest. El concierto del fin de semana del Día de los Caídos ofrecerá entretenimiento en vivo y diversión para toda la familia, y marcará el inicio de los mejores recuerdos del verano. 25 de mayo. Columbus Boulevard y Spring Garden Street, elzolphilly.com, ticketmaster.com
  • The Council of Spanish Speaking Organizations, Inc. auspicia su evento anual denominado Hispanic Fiesta, una celebración que incluye un fin de semana de música y baile en The Great Plaza en Penn's Landing. Este festival convoca a 30.000 juerguistas ansiosos por disfrutar comida tradicional auténtica, artesanías y bailar al son de la salsa, el merengue, la bachata, la samba, la cumbia, el mariachi y el flamenco. 13-14 de julio. Columbus Boulevard y Chestnut Street, (215) 922-2FUN, delawareriverevents.com

Entretenimiento para toda la familia:

  • The Norris Square Neighborhood Project (NSNP) celebra la cultura latina, la juventud y la jardinería en grande con la Garden Exploration Week del 29 de abril al 3 de mayo. Este evento dura toda la semana y combina la vida verde y los descubrimientos ecológicos con lecciones de jardinería, búsquedas del tesoro y artesanías para el jardín. El 15 de junio, NSNP patrocina el 40o aniversario del Festival de Bambulaé, una colorida fiesta anual celebrada en jardines con deliciosos platillos puertorriqueños, ocasiones para bailar bomba, clases de baile y arte popular. (215) 634-2227, myneighborhoodproject.org
  • Este verano el equipo de fútbol Philadelphia Union organiza la Velada de la Herencia Hispana en el PPL Park, donde los fans podrán conocer la diversidad cultural de España y América Latina, degustar la gastronomía tradicional y divertirse en grande. Las fiestas se celebran en el marco del partido entre Union y Chicago Fire. 3 de agosto. 1 Stadium Drive, Chester, (610) 497-1657, philadelphiaunion.com

Atracciones artísticas:

  • Intercultural Journeys presenta una selección de Guadalupe: Our Lady of the Roses en el Esperanza Center. Compuesta por James DeMars y con la interpretación de miembros del Philadelphia Singers Chorale, la representación de esta ópera incluirá asombrosas percusiones, cuerdas y coros a cargo de reputados profesionales y grupos de estudiantes. 19 de abril. 191 W. Hunting Park Avenue, pifa.org
  • Con la producción 1492: Music and Dance from Spain to the Americas, Maria del Pico Taylor y un conjunto de artistas internacionales invitados llevarán al público del Suzanne Roberts Theatre a un viaje cuyo recorrido empieza en la España del siglo IX y culmina en la Cuba del XIX. Inspirado en la llegada de Cristóbal Colón al Nuevo Mundo, este espectáculo dancístico musical multimedia explora diversas raíces musicales y sus transformaciones gracias a la multiplicidad de encuentros entre culturas. 25 de abril. 480 S. Broad Street, (215) 985-0420, pifa.org
  • El Filadelfia Latin American Film Festival presenta las extraordinarias e innovadoras películas de los cineastas latinos modernos. Los cinéfilos disfrutarán de cintas, cortos, documentales y recepciones de gran diversidad cultural. La cartelera incluye The Unique Ladies, breve documental sobre la participación de las mujeres en la cultura de las ranflas, y Paal, la historia de un niño maya que sueña con contar las historias de su pueblo. 27-28 de abril. International House Philadelphia, 3701 Chestnut Street; Prince Music Theater, 1412 Chestnut Street, flaff.org
  • El fotógrafo y maestro Tony Rocco presenta Photography Without Borders, proyecto fotográfico y educativo de intercambio cultural en el que niños del norte de Filadelfia y del pueblito La Florida en Colombia analizan e intercambian puntos de vista sobre fotografía. La exposición de fotos y videos que documentan el encuentro de los mundos y las ideas de los niños estará albergada en Taller Puertorriqueño. 14-20 de junio. 2721 N. 5th Street, (215) 426-3311, tallerpr.org

La organización Greater Philadelphia Tourism Marketing Corporation (GPTMC) hace de Philadelphia and The Countryside® un destino favorito mediante estrategias de marketing y diseño de imagen que activa el dinamismo empresarial y promueve la vitalidad de la región.

Si desea más información para viajar a Filadelfia consulte visitphilly.com o uwishunu.com, donde es posible diseñar itinerarios, hacer búsquedas en calendarios de eventos, ver fotos y videos, ver mapas interactivos, suscribirse a boletines, oír la estación de radio en línea HearPhilly que ofrece información sobre qué ver y hacer en la región, reservar hoteles y más. También puede llamar al Centro de Visitantes de la Ruta de la Independencia en la zona histórica de la ciudad: (800) 537-7676.

Contact(s):
  • E-mail

Related Releases

In English

Aug 7 2017

Muchos De Los Lugares Principales De Filadelfia Dicen "Hola" A Los Visitantes De Habla Hispana

Las atracciones culturales e históricas de la región ofrecen programación, recorridos y guías en español

Los visitantes de habla hispana en Filadelfia pueden sentirse realmente bienvenidos en muchas de las atracciones de la región, gracias a una variedad de docentes bilingües, guías de audio traducidas y materiales escritos en varios idiomas. Cada año, más de dos millones y medio de vacacionistas nacionales en el área metropolitana de Filadelfia son de origen hispano/latino (fuente: Longwoods International). Por consecuencia, los sitios históricos y culturales de la región atienden a visitantes de habla hispana.

Historia:

  • Eastern State Penitentiary (Penitenciaria Estatal) – Los visitantes de habla hispana escuchan todos los efectos de sonido o narración escalofriante mientras se
...

In English

Feb 6 2017

16 Razones Espectaculares Para Visitar Filadelfia En El 2017

La Selección de la NFL, apertura del Museo de la Revolución Estadounidense y un nuevo Festival de Ópera--Listo para este año

Parece que el 2017 será otro año de éxitos para Filadelfia al ofrecer a las personas muchas razones para visitar y explorar esta ciudad tan elogiada. Aún llena de energía por la visita del papa Francisco en el 2015 y la Convención Nacional Democrática en 2016, Filadelfia continuará disfrutando de la atención nacional con el NFL Draft (Selección de la NFL), la apertura del nuevo Museum of the American Revolution (Museo de la Revolución Estadounidense) y el debut del festival anual de ópera O17. Los eventos más destacados del año incluyen la Semana Mexicana (que coincide con el Cinco de

...

In English

Feb 29 2016

La Exhibición Del Modernismo Mexicano En El Museo De Arte De Filadelfia Proporciona A Los Visit Antes Razones Para Explorar Las Conexiones Mexicanas De La Ciudad

Galerías de arte, restaurantes y eventos especiales exhiben las maravillas de México

Los amantes del arte están diciendo “Viva el Arte” ante la esperada exhibición Pintura de la Revolución: Modernismo Mexicano: 1910-1950, que llega al Museo de Arte de Filadelfia del 25 de octubre del 2016 al 8 de enero del 2017. En una colaboración que es la primera de su tipo, entre el Museo de Arte de Filadelfia y el Museo del Palacio de Bellas Artes en la Ciudad de México, esta exposición de gran escala incluye pinturas, litografías, fotografias, libros y una gran cantidad de obras relacionadas con murales – algo ideal para Filadelfia ya que la ciudad del amor

...

In English

Dec 8 2015

Grandes Eventos Hacen De Un Grande 2016 En Filadelfia

La Convención Nacional Demócrata, la Celebración del Bicentenario de la Iglesia AME, Verano Creativo de África en el Museo de Arte & Muchas Otras Cosas que Hacer para Llenar su Calendario

Recientemente nombrada como la primera Ciudad en los Estados Unidos Sitio del Patrimonio Mundial, Filadelfia pronostica un año lleno de acción en el 2016, con aperturas de atracciones y expansiones, eventos únicos de Filadelfia y exhibiciones que no se deben perder – todos eventos que complementarán las inmensas maravillas de esta increíble ciudad para el caminante con su ambiente de cocina fina, ofertas de arte, muchos parques y espacios públicos y muchísima historia.

El 2016 será el año en el cual se verá a Broad Street transformado en un festival callejero para la vuelta de PIFA (Festival Internacional de las

...

In English

Jul 22 2015

Muchos De Los Mejores Lugares De Philly Saludan A Los Visitantes Hispanohablantes Con Un «Hola»

Las Atracciones Culturales e Históricas De La Región Ofrecen Programas, Excursiones Y Guías En Español

Los hispanohablantes que visitan a Filadelfia pueden sentirse realmente bienvenidos con muchas de las atracciones turísticas de la región, gracias a la abundancia de docentes bilingües, de guías de audio traducidas y de materiales multilingües escritos. Cada año, más de un millón de los visitantes nacionales a la Zona Metropolitana de Filadelfia son de origen hispano. Debido a esta afluencia, los sitios históricos y culturales de la región están haciendo planes para que sus huéspedes hispanohablantes no tengan que perder ninguna oportunidad.

Antes, durante e incluso después de sus visitas, los viajeros pueden mantenerse actualizados sobre la cultura latina de

...

In English

Apr 3 2015

¿Cuál Es La Historia?

El Encuentro Mundial de las Familias 2015 Filadelfia Catolicismo en Philly, Libertad Religiosa y el Destino en Sí

Mientras que las familias de todo el mundo se preparan para la peregrinación de fe al octavo Encuentro Mundial de las Familias (WMOF en inglés), que se lleva a cabo en Filadelfia el 22-25 de septiembre, 2015, la ciudad se está preparando a darles la bienvenida a este evento histórico, que culmina en el Benjamin Franklin Parkway con el Festival de las Familias el 26 de septiembre y una misa pública celebrada por el Papa Francisco el 27 de septiembre. Visitantes en la ciudad por una semana de eventos encontrarán una ciudad con una historia rica de libertad religiosa y

...

In English

May 28 2015

Que Ver y Que Hacer en Filadelfia Durante el Encuentro Mundial de las Familias y la Visita de Papa Francisco

Entre lo que Philly ofrece permanente y los acontecimientos especiales, visitantes tendrán mucho que descubrir durante la semana del Encuentro Mundial.

Cuando las familias de la fe de todo el mundo hacen su peregrinación a Filadelfia entre el 22 y el 27 de septiembre para el octavo Encuentro Mundial de las Familias (WMOF), encontrarán la Cuidad del Amor Fraternal lista para darles exhibiciones especiales, actividades y giras. El evento culmina en el Benjamin Franklin Parkway con el Festival de las Familias el 26 de septiembre, el concierto de Andrea Bocelli, Juanes y La Orquesta de Filadelfia, seguido por la misa papal al día siguiente. Durante toda la semana, visitantes encontrarán mucho que descubrir y explorar en la región.
Aquí se ofrece

...

In English

Aug 18 2015

El Mes de la Herencia Hispana Trae un Festín de Fiestas a Filadelfia Exposiciones, Festivales y Paradas Destacan el Mes en Acontecimientos Hispanos

Visitantes no tienen que mirar muy lejos para encontrar varias cosas que hacer durante las festividades del Mes de la Herencia Hispana (el 15 de septiembre-15 de octubre). Las festividades incluyen la ceremonia de inauguración del Centro Cultural Corazón, el tan esperado centro de arte de la comunidad de Taller Puertorriqueño. Es más, juerguistas pueden capturar el espíritu de partido en el Festival del Día de la Independencia Mexicana en Penn’s Landing y la Parada del Día Puertorriqueño en el Benjamin Franklin Parkway. Para recibir noticias actuales sobre eventos, sigue @PhillyTeAma en Twitter para todos los acontecimientos del Mes de

...

In English

Nov 14 2014

Se Estrena El Recorrido De Los Nuevos Estadounidenses En Filadelfia

Los Candidatos A La Ciudadanía Podrán Poner A Prueba Sus Conocimientos En Los Lugares En Donde Todo Sucedió

VISIT PHILADELPHIA® en colaboración con la Oficina del Alcalde para Asuntos de Inmigrantes y Multiculturales (MOIMA por su sigla en inglés) anunció hoy el lanzamiento de El Recorrido para Nuevos Estadounidenses de Filadelfia, una excursión auto-guiada para nuevos ciudadanos y aquellos que estudian para ser ciudadanos a través de los sitios que cuentan la historia de la fundación de Estados Unidos. El tour está disponible en inglés en visitphilly.com/newamericans y en varios otros idiomas, incluyendo español, francés y mandarín, en phila.gov/ima. Para promover el recorrido, VISIT PHILADELPHIA®, invitará a periodistas y personas influyentes en las redes sociales a Filadelfia,

...

In English

Jul 14 2014

El Mes De La Herencia Hispana En Filadelfia Es Un Mes Lleno De Fiestas

Exhibiciones, Festivales Y Desfiles Resaltan En Este Mes De Eventos Hispanos

Diversión, comida, arte y actividades culturales destacan en las festividades del Mes de la Herencia Hispana de este año (del 15 de septiembre al 15 de octubre) en Filadelfia. Los amantes del chocolate podrán intercambiar semillas de cacao en un mercado azteca en la Academia de Ciencias Naturales, mientras que los animados podrán atrapar el espíritu de celebración en el Festival de la Independencia de México en Penn’s Landing y el Desfile Puertorriqueño en el Benjamin Franklin Parkway. Para enterarte de los eventos de herencia hispana en Filadelfia sigue a @PhillyTeAma en Twitter.

Festivales y desfiles:

  • Es todo México,
...