Philadelphia and the Countryside - Press Room

Releases: Expanded View

In English

Jul 14 2014

El Mes De La Herencia Hispana En Filadelfia Es Un Mes Lleno De Fiestas

Exhibiciones, Festivales Y Desfiles Resaltan En Este Mes De Eventos Hispanos

Diversión, comida, arte y actividades culturales destacan en las festividades del Mes de la Herencia Hispana de este año (del 15 de septiembre al 15 de octubre) en Filadelfia. Los amantes del chocolate podrán intercambiar semillas de cacao en un mercado azteca en la Academia de Ciencias Naturales, mientras que los animados podrán atrapar el espíritu de celebración en el Festival de la Independencia de México en Penn’s Landing y el Desfile Puertorriqueño en el Benjamin Franklin Parkway. Para enterarte de los eventos de herencia hispana en Filadelfia sigue a @PhillyTeAma en Twitter.

Festivales y desfiles:

  • Es todo México, todo el día— la comida, la música, el baile y las artesanías durante Festival del Día de la Independencia de México en Penn’s Landing. La fiesta familiar incluye la presentación del tradicional mariachi y un grupo de danza, así como alimentos y bebidas vendedores locales y nacionales. Restaurantes de la zona competirán por el título de “Mejor Taco en Filadelfia.” 14 de Septiembre. Gran Plaza en Penn’s Landing, Columbus Boulevard en Chestnut Street, (215) 922-2386, delawareriverwaterfront.com
  • ¿Alguien dijo fiesta? La celebración anual de la Feria del Barrio es una de las mayores celebraciones del arte y la cultura latina en Filadelfia. La música al aire libre, la danza y el arte son un espectáculo que cubre las aceras del histórico Centro de Oro el barrio de la cultura latina en Filadelfia. 21 de septiembre. 5th Street entre las avenidas Lehigh y Cambria, (215) 426-3311, tallerpr.org
  • Fiesta en la Calle 9 Trae el sabor, la música y los colores vibrantes a la sección este de la calle Passyunk en el sur de Filadelfia. Con el apoyo de los dueños de restaurantes mexicanos del sur de Filadelfia y la Cámara de Comercio Hispana de Filadelfia, el evento cuenta con comida, actuaciones musicales, artesanías y mucho más. 21 de septiembre. Calle 9 entre las calles Washington y Federal, (215) 790-3723, philahispanicchamber.org
  • Prepárate para bailar, bailar y bailar en el Día Brasileño en Filadelfia que celebra la independencia de Brasil. Habrán alimentos tradicionales auténticos y mercancía. Además, talentosos artistas iluminarán el escenario con los contagiosos ritmos de la samba, forró, pagode, capoeira, samba-reggae y otros bailes. 21 de septiembre. Gran Plaza en Penn’s Landing, Columbus Boulevard en la calle Chestnut, (215) 922-2386, delawareriverwaterfront.com
  • Carros alegóricos, bailes festivos, celebridades locales, grupos juveniles y más de 1.500 músicos le dan vida al Benjamin Franklin Parkway durante el Desfile Puertorriqueño. El desfile anual es el evento al aire libre de la ciudad mas grande y más antiguo que celebra la herencia latina y puertorriqueña. 28 de septiembre. Benjamin Franklin Parkway, (215) 627-3100

Arte y cultura:

  • Únase a Beatriz Urraca y Gary M. Kramer, co-editores de Directory of World Cinema: Argentina, una presentación y discusión de White Elephant. La película mezcla acción y comentarios sociales para contar la historia de un joven sacerdote que trata con las duras realidades de la vida entre los pobres de Argentina. 12 de septiembre. International House, 3701 Chestnut Street, (215) 387-5125, ihousephilly.org
  • El segundo año de XCultural Passport Week, celebrando la herencia inmigrante y la diversidad cultural, se está expandiendo este año para incluir una semana de restaurantes, junto con una exposición de fotografías, un recorrido de bares, actuaciones musicales y mucho más. Del 14 al 21 septiembre. Varios lugares. xculturalpassportphl.com
  • Los artistas Maya Escobar y Andria Morales fusionan sus formidables talentos en la exposición innovadora Yo Soy Oro (I Am Gold). Usando una combinación de tecnología moderna, la participación comunitaria, fotografía y técnicas de publicidad y mercadeo, el proyecto explora la manera en que la comunidad de El Centro de Oro se percibe y define a sí misma. Del 21 de septiembre al 18 de octubre. 2721 N. 5th Street, (215) 426-3311, tallerpr.org
  • ¡Qué Viva la Herencia Latina! La segunda explosión anual de Música y de Artes Culinarias, le agrega diversión y entretenimiento en los encuentros bimensuales llamados Tertulias. Esta noche tiene que ver con la comida latina tradicional, la música y el entretenimiento. 26 de septiembre. 1417 N. 2nd Street, (215) 425-1390, raicesculturales.org
  • La Fundación Barnes celebra las artes y la cultura hispana con dos eventos que tienen lugar el primer fin de semana de octubre. El baile flamenco y la guitarra está en la agenda de Flamenco Fiesta, una presentación el primer viernes del mes de octubre (3 de octubre), mientras que una charla y firma de libros por el artista y autor Gilberto González y la editora de Al Día New, Sabrina Vourvoulias se llevará a cabo el primer domingo de octubre (5 de octubre). 2025 Benjamin Franklin Parkway, (215) 278-7000, barnesfoundation.org
  • Cualquier momento es bueno para visitar las galerías del Museo de Arqueología y Antropología de la Universidad de Pensilvania. Cinco de los grandes monumentos de piedra con escritura jeroglífica y dos altares circulares monumentales de las primeras excavaciones mayas dominan esta galería que cuenta con más de 200 objetos antiguos tales como tallas de jade, joyas, cerámica pintada y figurillas, algunas que datan de hace 3,500 años. 3260 South Street, (215) 898-4000, penn.museum

Comida y más diversión:

  • Los Filis de Filadelfia mantienen una larga tradición de celebrar el Mes de la Herencia Hispana durante la 13 la decimo tercera edición de la Celebración Anual de la Familia Latina Goya de los Filis en el estadio Citizens Bank Park. Durante el partido de los Bravos de Atlanta se realizara un homenaje con comida y en entretenimiento. Además, los fanáticos del juego de pelota podrán obtener un descuento especial en sus boletos utilizando el código de promoción SALSA. 27 de septiembre. 1 Citizens Bank Way, (215) 463-5000, phillies.com/themenights
  • Líderes comunitarios, activistas sociales y lideres de la región serán reconocidos durante la onceava entrega de los Hispanic Choice Awards. Esta brillante celebración anual celebra los logros de los latinos en el Valle Delaware. Desde el año pasado los premios se mudaron a una nueva locación y se celebrarán en el Teatro Merriam. 11 de octubre. 250 S. Broad Street, hcaphilly.com
  • Cuando la exhibición Chocolate llegue a la Academia de Ciencias Naturales de la Universidad de Drexel, el Centro Cultural Mexicano y el chef Dionisio Jiménez estarán disponibles para preparar comidas mexicanas que contienen chocolate como ingrediente. El evento de lanzamiento incluye actividades para la familia, presentaciones folklóricas y más. La exposición interactiva rastrea el papel del grano de cacao en la cultura azteca a través de su evolución hacia el indulgente proceso actual. Del 11 de octubre del 2014 al 24 de enero del 2015. 1900 Benjamin Franklin Parkway, (215) 299-1000, ansp.org, mexicanculturalcenter.org

VISIT PHILADELPHIA™, anteriormente conocido como Greater Philadelphia Tourism Marketing Corporation (Corporación de Mercadeo Turístico de Filadelfia, GPTMC) convierte a Filadelfia y sus alrededores en un destino turístico de primera mediante el mercadeo y la creación de imagen que incrementa los negocios y promueve la vitalidad de la región.

Los sitios de internet oficiales para visitantes de Filadelfia visitphilly.com y uwishunu.com, se colocan entre los sitios de internet más visitados dentro de la red de las 10 ciudades más grandes de Estados Unidos. Visitantes pueden explorar cosas por hacer, encontrar itinerarios temáticos y paquetes de hoteles. Irresistibles fotografías y videos, mapas interactivos e información detallada hacen de este sitio una herramienta efectiva para planear un viaje. Los canales de redes sociales de Visit Phillly y sus plataformas en línea se comunican directamente con consumidores. Visitantes pueden llamar y visitar el Independence Visitor Center para más información adquirir entradas.

Contact(s):
  • E-mail

Related Releases

In English

Feb 6 2017

16 Razones Espectaculares Para Visitar Filadelfia En El 2017

La Selección de la NFL, apertura del Museo de la Revolución Estadounidense y un nuevo Festival de Ópera--Listo para este año

Parece que el 2017 será otro año de éxitos para Filadelfia al ofrecer a las personas muchas razones para visitar y explorar esta ciudad tan elogiada. Aún llena de energía por la visita del papa Francisco en el 2015 y la Convención Nacional Democrática en 2016, Filadelfia continuará disfrutando de la atención nacional con el NFL Draft (Selección de la NFL), la apertura del nuevo Museum of the American Revolution (Museo de la Revolución Estadounidense) y el debut del festival anual de ópera O17. Los eventos más destacados del año incluyen la Semana Mexicana (que coincide con el Cinco de

...

In English

Feb 29 2016

La Exhibición Del Modernismo Mexicano En El Museo De Arte De Filadelfia Proporciona A Los Visit Antes Razones Para Explorar Las Conexiones Mexicanas De La Ciudad

Galerías de arte, restaurantes y eventos especiales exhiben las maravillas de México

Los amantes del arte están diciendo “Viva el Arte” ante la esperada exhibición Pintura de la Revolución: Modernismo Mexicano: 1910-1950, que llega al Museo de Arte de Filadelfia del 25 de octubre del 2016 al 8 de enero del 2017. En una colaboración que es la primera de su tipo, entre el Museo de Arte de Filadelfia y el Museo del Palacio de Bellas Artes en la Ciudad de México, esta exposición de gran escala incluye pinturas, litografías, fotografias, libros y una gran cantidad de obras relacionadas con murales – algo ideal para Filadelfia ya que la ciudad del amor

...

In English

Dec 8 2015

Grandes Eventos Hacen De Un Grande 2016 En Filadelfia

La Convención Nacional Demócrata, la Celebración del Bicentenario de la Iglesia AME, Verano Creativo de África en el Museo de Arte & Muchas Otras Cosas que Hacer para Llenar su Calendario

Recientemente nombrada como la primera Ciudad en los Estados Unidos Sitio del Patrimonio Mundial, Filadelfia pronostica un año lleno de acción en el 2016, con aperturas de atracciones y expansiones, eventos únicos de Filadelfia y exhibiciones que no se deben perder – todos eventos que complementarán las inmensas maravillas de esta increíble ciudad para el caminante con su ambiente de cocina fina, ofertas de arte, muchos parques y espacios públicos y muchísima historia.

El 2016 será el año en el cual se verá a Broad Street transformado en un festival callejero para la vuelta de PIFA (Festival Internacional de las

...

In English

Jul 22 2015

Muchos De Los Mejores Lugares De Philly Saludan A Los Visitantes Hispanohablantes Con Un «Hola»

Las Atracciones Culturales e Históricas De La Región Ofrecen Programas, Excursiones Y Guías En Español

Los hispanohablantes que visitan a Filadelfia pueden sentirse realmente bienvenidos con muchas de las atracciones turísticas de la región, gracias a la abundancia de docentes bilingües, de guías de audio traducidas y de materiales multilingües escritos. Cada año, más de un millón de los visitantes nacionales a la Zona Metropolitana de Filadelfia son de origen hispano. Debido a esta afluencia, los sitios históricos y culturales de la región están haciendo planes para que sus huéspedes hispanohablantes no tengan que perder ninguna oportunidad.

Antes, durante e incluso después de sus visitas, los viajeros pueden mantenerse actualizados sobre la cultura latina de

...

In English

Apr 3 2015

¿Cuál Es La Historia?

El Encuentro Mundial de las Familias 2015 Filadelfia Catolicismo en Philly, Libertad Religiosa y el Destino en Sí

Mientras que las familias de todo el mundo se preparan para la peregrinación de fe al octavo Encuentro Mundial de las Familias (WMOF en inglés), que se lleva a cabo en Filadelfia el 22-25 de septiembre, 2015, la ciudad se está preparando a darles la bienvenida a este evento histórico, que culmina en el Benjamin Franklin Parkway con el Festival de las Familias el 26 de septiembre y una misa pública celebrada por el Papa Francisco el 27 de septiembre. Visitantes en la ciudad por una semana de eventos encontrarán una ciudad con una historia rica de libertad religiosa y

...

In English

May 28 2015

Que Ver y Que Hacer en Filadelfia Durante el Encuentro Mundial de las Familias y la Visita de Papa Francisco

Entre lo que Philly ofrece permanente y los acontecimientos especiales, visitantes tendrán mucho que descubrir durante la semana del Encuentro Mundial.

Cuando las familias de la fe de todo el mundo hacen su peregrinación a Filadelfia entre el 22 y el 27 de septiembre para el octavo Encuentro Mundial de las Familias (WMOF), encontrarán la Cuidad del Amor Fraternal lista para darles exhibiciones especiales, actividades y giras. El evento culmina en el Benjamin Franklin Parkway con el Festival de las Familias el 26 de septiembre, el concierto de Andrea Bocelli, Juanes y La Orquesta de Filadelfia, seguido por la misa papal al día siguiente. Durante toda la semana, visitantes encontrarán mucho que descubrir y explorar en la región.
Aquí se ofrece

...

In English

Aug 18 2015

El Mes de la Herencia Hispana Trae un Festín de Fiestas a Filadelfia Exposiciones, Festivales y Paradas Destacan el Mes en Acontecimientos Hispanos

Visitantes no tienen que mirar muy lejos para encontrar varias cosas que hacer durante las festividades del Mes de la Herencia Hispana (el 15 de septiembre-15 de octubre). Las festividades incluyen la ceremonia de inauguración del Centro Cultural Corazón, el tan esperado centro de arte de la comunidad de Taller Puertorriqueño. Es más, juerguistas pueden capturar el espíritu de partido en el Festival del Día de la Independencia Mexicana en Penn’s Landing y la Parada del Día Puertorriqueño en el Benjamin Franklin Parkway. Para recibir noticias actuales sobre eventos, sigue @PhillyTeAma en Twitter para todos los acontecimientos del Mes de

...

In English

Nov 14 2014

Se Estrena El Recorrido De Los Nuevos Estadounidenses En Filadelfia

Los Candidatos A La Ciudadanía Podrán Poner A Prueba Sus Conocimientos En Los Lugares En Donde Todo Sucedió

VISIT PHILADELPHIA® en colaboración con la Oficina del Alcalde para Asuntos de Inmigrantes y Multiculturales (MOIMA por su sigla en inglés) anunció hoy el lanzamiento de El Recorrido para Nuevos Estadounidenses de Filadelfia, una excursión auto-guiada para nuevos ciudadanos y aquellos que estudian para ser ciudadanos a través de los sitios que cuentan la historia de la fundación de Estados Unidos. El tour está disponible en inglés en visitphilly.com/newamericans y en varios otros idiomas, incluyendo español, francés y mandarín, en phila.gov/ima. Para promover el recorrido, VISIT PHILADELPHIA®, invitará a periodistas y personas influyentes en las redes sociales a Filadelfia,

...

In English

Apr 23 2014

El Verano Es Para Disfrutarse En Familia En Filadelfia

Nuevas Atracciones Celebran Al Monstruo Come Galletas, Hipopótamos, El Estudio Del Cerebro Y Más

Con muchas de las atracciones favoritas de Filadelfia presentando nuevas actividades y ampliaciones, la región ofrece una variedad de actividades que tendrán a la familia felizmente entretenida este verano. Los visitantes podrán explorar nuevos hábitats en el Zoológico y el Acuario Adventure de Filadelfia, planificar una visita al nuevo muelle Washington Avenue Pier, pasear por la nueva sección del parque Plaza Sésamo la Tierra del Monstruo Come Galletas o descubrir el funcionamiento interno del cerebro en el Instituto Franklin en la nueva sección, el pabellón Nicolás y Anna Karabots.

Saque el calendario y haga planes para traer a la familia

...